ACCIÓN REQUERIDA: Devuelve tu boleta para voto por correo hoy mismo

Apreciable votante californiano:

Si ya enviaste tu boleta electoral para voto por correo para las elecciones revocatorias del estado de California, te damos las gracias por participar y por salvaguardar la salud de la comunidad.

Si aún no envías por correo tu boleta electoral, tienes hasta el 14 de septiembre para hacerlo, pero no es necesario que esperes hasta ese día. ¡Devolver tu boleta ahora mismo evitará que hagas filas y promoverá la salubridad en las casillas el día de la elección!

En la boleta te preguntan si quieres o no que se revoque el mandato del gobernador de California Gavin Newsom y te permite elegir un candidato que pudiera reemplazarlo en caso de que la mayoría de los votantes californianos apoyaran la revocación. Por ende, además de poder votar SÍ o NO a la revocación, también podrás votar por un candidato de reemplazo.

Hay varias opciones seguras, sanitarias y confiables para devolver la boleta:

Correo postal – La boleta trae consigo un sobre con el importe prepagado para envío por primera clase que se puede usar para devolver la boleta, ¡sin necesidad de estampillas! Para asegurarte de que la boleta llegue a tiempo, sugerimos que la envíes lo más pronto posible. >> Da clic aquí para dar seguimiento a tu boleta >>

Buzón oficial – Puedes depositar la boleta en uno de los buzones oficiales seguros de tu condado. Sólo asegúrate de depositarla antes de las 8:00 p.m. del 14 de septiembre. >> Aquí encontrarás la ubicación de los buzones >>

En persona – En varios condados habrá uno o más centros de votación abiertos antes del día de las elecciones donde podrás votar de forma segura en persona, dejar tu boleta previamente marcada u obtener una boleta de reemplazo. El día de la elección, el 14 de septiembre, los centros de votación estarán abiertos de las 7:00 a.m. a las 8:00 p.m. Devolver la boleta antes del 14 de septiembre ayudará a garantizar el distanciamiento social seguro en los centros de votación. >> Aquí encontrarás los centros de votación >>

Toma en cuenta que la oficina de elecciones del condado tardará unos cuantos días en procesar tu boleta para voto por correo.

¡Ayúdanos a garantizar que las elecciones sean seguras para todos!

Saludos cordiales,

Secretario de Estado de California

P.D. ¡No olvides poner tu firma y la fecha en el sobre de devolución oficial que viene con tu boleta! Asegúrate de que tu firma coincida con la que proporcionaste al registrarte. En el caso de muchos votantes, será la misma firma que está en su licencia de conducir del estado de California o en su identificación estatal.